Două perechi generice de bocanci de protecție sunt comparate împreună cu documentația lor pe o masă de lucru.

Bocanci de protecție pentru drujbă clasa 1 vs clasa 2

Clasa 1 și clasa 2 indică niveluri diferite de testare a bocancilor la tăierea cu ferăstrăul cu lanț: clasa 1 este asociată cu 20 m/s, iar clasa 2 cu 24 m/s. Clasa mai mare nu garantează evitarea rănirii și nu se alege izolat; evaluarea riscurilor, potrivirea și documentația modelului exact rămân obligatorii.

Diferențele esențiale

ISO 17249:2013 stabilește cerințe pentru încălțămintea de siguranță rezistentă la tăierea cu ferăstrăul cu lanț. ISO arată că ediția din 2013 a fost reconfirmată în 2026, dar este în curs de revizuire. Verifică prin urmare standardul înscris pe produs și declarația de conformitate valabilă pentru modelul cumpărat.

În documentele producătorilor poți întâlni forma scurtă „EN 17249". Se referă la același standard, adoptat european ca EN ISO 17249. Compară marcajul de pe produs cu denumirea din declarația de conformitate.

Documentația tehnică verificată pentru această categorie asociază clasa 1 cu testarea la 20 m/s și clasa 2 cu testarea la 24 m/s. Aceste viteze descriu condiția de testare. Nu sunt o promisiune că materialul oprește orice lanț în orice situație reală.

Criteriu Clasa 1 Clasa 2
Viteza de testare documentată 20 m/s 24 m/s
Standard de verificat EN ISO 17249, conform documentației modelului EN ISO 17249, conform documentației modelului
Utilizare Numai unde evaluarea riscurilor și cerințele aplicabile o acceptă Pentru situațiile în care evaluarea cere nivelul superior
Efect posibil asupra bocancului Depinde de construcție și model; nu se poate generaliza Stratul de protecție poate influența masa și flexibilitatea, dar compară modele exacte
Modele disponibile la CerisGear Tyrol Juchten, Tirol Fighter, Zermatt GTX Säntis, Zugspitze Alpine, Zugspitze Extreme, Pilatus

Clasa nu exprimă aderența, impermeabilitatea, rezistența la perforare sau forma calapodului. Aceste caracteristici se verifică separat, model cu model — și sunt exact cele care diferă între bocancii din catalog.

Ce nu înseamnă viteza de testare

Un lanț aflat în lucru interacționează cu bocancul într-un mod care poate diferi de test: unghiul, energia, starea lanțului, zona lovită și mișcarea operatorului variază. EIP-ul poate reduce expunerea la un risc definit, dar lucrul cu drujba rămâne periculos. Nu folosi „24 m/s” ca limită operațională și nu potrivi clasa doar după viteza declarată a unei drujbe.

Clasa 2 nu transformă automat un model într-o alegere mai bună pentru fiecare persoană. Dacă bocancul nu fixează bine călcâiul, produce presiune sau limitează mersul pe terenul real, apare un alt compromis. Alegerea trebuie să țină împreună protecția, mobilitatea și stabilitatea.

Nu combina informații din modele înrudite. O talpă, membrană sau construcție publicată pentru Säntis nu poate fi atribuită tuturor bocancilor clasa 2. La fel, caracteristicile Zermatt GTX nu descriu orice model clasa 1.

Când analizezi clasa 1

Clasa 1 intră în discuție atunci când evaluarea riscurilor, instrucțiunile de lucru și cerințele angajatorului o permit. La acest nivel, diferența dintre modele o fac materialul exterior, talpa și protecția suplimentară.

CerisGear are trei modele clasa 1, toate PFANNER.

Model Material și construcție Protecție suplimentară Membrană și talpă
Tyrol Juchten Piele Juchten de 5 mm, ocheți din cupru-crom inoxidabil, cusătură exterioară triplă nituită Nespecificată în descrierea de catalog Nespecificate în descrierea de catalog
Tirol Fighter Piele militară de 3 mm, descrisă ca moale la purtare Talpă rezistentă la perforare Nespecificată în descrierea de catalog
Zermatt GTX Căptușeală Cordura rezistentă la abraziune, cusături nituite Vârf de protecție din aluminiu Membrană GORE-TEX; talpă Vibram cu profil montan

Tyrol Juchten este modelul tradițional, construit în jurul pielii groase de 5 mm și al cusăturii nituite. Există și o variantă cu colțari incluși, utilă dacă lucrezi pe teren înghețat sau foarte abrupt.

Tirol Fighter folosește piele mai subțire, de 3 mm, și adaugă talpa rezistentă la perforare. Descrierea îl prezintă ca fiind mai moale la purtare decât modelul Juchten.

Zermatt GTX este singurul model clasa 1 din catalog cu membrană GORE-TEX și talpă Vibram cu profil montan declarate, plus vârf de aluminiu. Este orientat spre misiuni lungi și lucrări de îngrijire a arborilor pe teren dificil.

Toate trei folosesc tehnologia KlimaAIR® pentru circulația aerului în interior. Descrierile de mai sus reiau informațiile din catalog; pentru marcaj, mărime și declarația de conformitate cere documentele exemplarului primit.

Când analizezi clasa 2

Clasa 2 este relevantă când analiza riscului cere nivelul testat la 24 m/s. Nu o alege din reflex și nu presupune că o cerință superioară compensează lipsa instruirii, a planificării sau a unei poziții corecte de lucru.

Ghete Protecție Drujbă Santis Clasa 2 sunt modelul clasa 2 pentru care acest ghid a verificat documentația tehnică exactă. Modelul este documentat conform EN ISO 17249 clasa 2 și are bombeu de protecție din aluminiu, talpă Vibram cu amortizare, membrană Sympatex și căptușeală Cordura. Documentația indică și marcajul KWF „professional tested”.

Säntis folosește o suprafață fără cusături, iar materialul exterior, stratul pentru drujbă și protecția de la bază sunt prinse continuu cu nituri. Aceste elemente aparțin modelului documentat cu numărul 104327. Nu trebuie extinse la alte produse cu nume asemănător.

Catalogul are patru modele clasa 2, toate PFANNER. La toate, niturile galbene semnalează vizual nivelul clasa 2, iar protecția antizgâriere înaltă, în formă de val, le face ușor de recunoscut ca încălțăminte pentru drujbă.

Model Membrană și căptușeală Talpă Element distinctiv
Säntis Sympatex și Cordura Vibram cu amortizare Suprafață ceramică, rezistentă la murdărie și ușor de curățat
Pilatus Sympatex și Cordura Nespecificată în descrierea de catalog Vârf de aluminiu; ocheți nituiți care nu deteriorează corzile
Zugspitze Alpine Sympatex; piele Perwanger de 2,6 mm rezistentă la apă Vibram Light cu funcție de autocurățare Aproximativ 1,3 kg/gheată la mărimea 43
Zugspitze Extreme Sympatex; piele Perwanger de 2,6 mm rezistentă la apă Vibram pentru teren variat Descrisă drept compatibilă cu toate tipurile de colțari

Säntis este modelul documentat în detaliu mai sus. Suprafața ceramică îl recomandă acolo unde bocancii se murdăresc puternic și trebuie curățați des.

Pilatus adaugă vârful de aluminiu și ocheți nituiți care nu deteriorează corzile, ceea ce îl face utilizabil și la cățărare. Descrierea îl prezintă ca model versatil, pentru pădure și șantier.

Zugspitze Alpine este varianta alpină versatilă, cu talpă autocurățătoare — utilă pe sol argilos, unde profilul se încarcă. Este singurul model din catalog pentru care greutatea este publicată, ceea ce permite o comparație reală doar dacă și celelalte o publică la aceeași mărime.

Zugspitze Extreme este orientat spre teren dificil. Este singurul model din catalog a cărui descriere menționează explicit compatibilitatea cu toate tipurile de colțari. Alte modele pot fi potrivite pentru colțari fără această formulare, așa că verifică instrucțiunile ambelor produse înainte de a monta ceva.

Zugspitze Alpine și Zugspitze Extreme folosesc KlimaAIR® cu căptușeală de manșetă PUTEK®. Ca la clasa 1, aceste informații provin din descrierile de catalog; cere declarația de conformitate pentru exemplarul primit.

Greutatea, flexibilitatea și mersul

Nu există o regulă sigură că orice clasa 2 este cu o anumită valoare mai greu sau mai rigid decât orice clasa 1. Modelele diferă prin material, talpă, înălțime, bombeu și mărime. Compară greutăți publicate pentru aceeași mărime și aceeași unitate; dacă producătorul nu le oferă, probează bocancii și marchează lipsa datelor.

Pe teren abrupt, un bocanc care se mișcă pe călcâi sau permite piciorului să alunece în interior poate obosi utilizatorul. Pe teren rece și umed, grosimea șosetei schimbă volumul disponibil. Fă proba cu echipamentul real și mergi pe o rampă sigură înainte de a decide.

Întreținere și scoatere din uz

Curățarea diferă între modele. Säntis are o suprafață ceramică rezistentă la murdărie și ușor de curățat, iar Zugspitze Alpine o talpă cu funcție de autocurățare — utile dacă lucrezi în noroi. Îndepărtează murdăria fără solvenți și usucă bocancii departe de căldură intensă, urmând instrucțiunile modelului.

Oprește folosirea după contactul cu lanțul sau când observi tăieturi, desprinderi ori deformări. Aspectul exterior nu dovedește că stratul de protecție a rămas intact, iar zona de protecție nu se coase și nu se lipește. Decizia de retragere aparține producătorului sau unei persoane calificate.

Verdict după utilizare

Alege clasa cerută de evaluarea riscurilor. Odată stabilită clasa, alegerea dintre modele ține de teren, de potrivire și de întreținere.

La clasa 1, Zermatt GTX este singurul cu membrană GORE-TEX și talpă Vibram montană declarate, deci este opțiunea pentru teren umed și accidentat. Tyrol Juchten și Tirol Fighter mizează pe piele groasă și construcție tradițională, iar Tirol Fighter adaugă talpa rezistentă la perforare.

La clasa 2, Zugspitze Extreme este orientat spre teren dificil și colțari, Zugspitze Alpine spre utilizare mixtă cu talpă autocurățătoare, Säntis spre medii unde bocancii se murdăresc și trebuie curățați des, iar Pilatus spre lucru mixt pădure–șantier, inclusiv cățărare. Verifică declarația pentru exemplarul și varianta furnizată.

Întrebări frecvente

Ce înseamnă clasa 1 și clasa 2 la bocancii pentru drujbă?

Sunt niveluri de testare conform EN ISO 17249: clasa 1 este testată la 20 m/s, clasa 2 la 24 m/s. Vitezele descriu condiția de testare, nu un procent de protecție și nu o garanție că lanțul este oprit în orice situație. Clasa necesară rezultă din evaluarea riscurilor, nu din viteza declarată a drujbei.

Ce modele clasa 1 are CerisGear?

Trei modele PFANNER: Tyrol Juchten, cu piele Juchten de 5 mm și disponibil și în variantă cu colțari incluși; Tirol Fighter, cu piele militară de 3 mm și talpă rezistentă la perforare; și Zermatt GTX, cu membrană GORE-TEX, talpă Vibram cu profil montan și vârf de aluminiu.

Ce modele clasa 2 are CerisGear?

Patru modele PFANNER: Säntis, cu suprafață ceramică ușor de curățat; Pilatus, cu vârf de aluminiu și ocheți nituiți care nu deteriorează corzile; Zugspitze Alpine, cu talpă Vibram Light cu autocurățare; și Zugspitze Extreme, cu talpă Vibram pentru teren variat.

Ce bocanci pentru drujbă sunt potriviți pentru teren umed?

La clasa 1, Zermatt GTX este singurul din catalog cu membrană GORE-TEX declarată. La clasa 2, Zugspitze Alpine și Zugspitze Extreme au piele Perwanger de 2,6 mm rezistentă la apă și membrană Sympatex, iar Säntis și Pilatus au membrană Sympatex cu căptușeală Cordura.

Ce bocanci pentru drujbă se pot folosi cu colțari?

Zugspitze Extreme este singurul model din catalog a cărui descriere menționează explicit compatibilitatea cu toate tipurile de colțari. Tyrol Juchten are o variantă livrată cu colțari incluși. Pentru orice altă combinație, verifică instrucțiunile bocancului și ale colțarilor.

Când se înlocuiesc bocancii după o tăietură?

Oprește imediat utilizarea după contactul cu lanțul și izolează produsul pentru evaluare. Nu acoperi și nu repara zona ca să continui lucrul. Urmează instrucțiunile modelului și cere o decizie calificată privind retragerea sau înlocuirea.

Notă informativă

Acest articol are scop informativ și educațional. Datele tehnice despre modele reiau descrierile din catalogul CerisGear și documentația producătorului și sunt redate ca atare, fără ca CerisGear să formuleze afirmații proprii privind performanța produselor.

Articolul nu este o recomandare de conformitate și nu garantează nivelul de protecție sau potrivirea unui model pentru o anumită activitate. Alegerea echipamentului individual de protecție rămâne responsabilitatea angajatorului și a utilizatorului, pe baza evaluării riscurilor.

Informațiile nu înlocuiesc instrucțiunile producătorului, evaluarea riscurilor, instruirea operatorului, textul oficial al standardului sau cerințele angajatorului. Pentru modelul exact, cere documentele produsului.

Back to blog